广告广告
  加入我的最爱 设为首页 风格修改
首页 首尾
 手机版   订阅   地图  繁体 
您是第 1875 个阅读者
 
发表文章
  可列印版   加为IE收藏   收藏主题   上一主题 | 下一主题   
传基居士 手机 葫芦墩家族
个人头像
个人文章 个人相簿 个人日记 个人地图
社区建设奖
头衔:                         
版主
级别: 版主 该用户目前不上站
版区: 传基居士-命理问答
推文 x244 鲜花 x1432
分享: 转寄此文章 Facebook Plurk Twitter 复制连结到剪贴簿 转换为繁体 转换为简体 载入图片
推文 x2
[阴晴][快乐] 明日赞歌

明日赞歌(明日への赞歌) --- [中文翻译]

大地(だいち)に刻(きざ)んだ 相生(あいおい)の
声なき声する 恸哭(どうこく)を
その小さいな手には 银色(ぎんいろ)のおけ
组み入れても 零(こぼ)れ落ちてく
こんな成熟(せいじゅく)した 正しい世界で
爱を告(つ)げる 季节もないのなら
歌え……
优しさとは 伪物(にせもの)たちへ
踊れ……
果(は)てしない空 常(とこ)しえの 祈(いの)り
その黑い水には 无数(むすう)のハエが
言い译など 意味もない
终わらない夜は ないのだからと
だれがいったか 口笛(くちぶえ)を吹く今
叫べ……
不可能(ふかのう)とは 青(あお)ざめた羽
届け……
燃(も)える夕日(ゆうひ)へ
明日への赞歌
届け……
あどけない指(ゆび) 开(ひら)いては
爱する人よ 今いずこ
歌え……
届け……

转载来自 ※Mojim.com 魔镜歌词网


中文:

深入大地的根
  相互依偎着
    无声的痛苦

捧在手上的小桶
水装进去还是会漏出来

这么强大的世界里
  没有诉说爱情的季节

  唱吧
    问那些罪恶的人们什么是善良
 
  跳吧
   遥远的天边 永远的祈祷


在又脏又黑的水里
  有无数的苍蝇
    任何的理由都毫无意义

  有人说这是个不完之夜   
  吹这口哨  现在


 叫喊吧 
    这不等于苍白的翅膀
 继续吧
    向燃烧的夕阳
        送去明日的赞歌


 张开无邪的小手
  我们所爱的人
     现在在哪?




深入大地的根
  相互依偎着
    无声的痛苦

捧在手上的小桶
水装进去还是会漏出来

这么强大的世界里
  没有诉说爱情的季节

  唱吧
    问那些罪恶的人们什么是善良
 
  跳吧
   遥远的天边 永远的祈祷


在又脏又黑的水里
  有无数的苍蝇
    任何的理由都毫无意义

  有人说这是个不完之夜   
  吹这口哨  现在

 叫喊吧 
    这不等于苍白的翅膀
 继续吧
    向燃烧的夕阳
        送去明日的赞歌


 张开无邪的小手
  我们所爱的人

引用: http://tw.mojim.co...51.htm
听歌:
http://www.tudou.com/progr...V4_gD03SU/

http://tw.youtube.com/watch?v=k7iCRVLtZlM




传道随天意
基业因缘起
掬水月在手
弄花香满衣
http://cjjs....tw/ ;http://传基....tw/
请点此进入=传基居士广结善缘部落格
传基星相择日馆 。
⊙ 地址:新北市林口区竹林路552号。⊙ 服务电话: 02-26033157
⊙ 服务时间:AM9:00至PM5:00 ⊙请先预约⊙
⊙ 服务项目:命理谘询,八字流年,紫微斗数,合婚择日,公司取名,个人命名,风水地理,阳宅鉴定,五术传授。
E-Mail: chou.joujee@msa.hinet.net
献花 x1 回到顶端 [楼 主] From:台湾 | Posted:2008-12-08 16:04 |

首页  发表文章
Powered by PHPWind v1.3.6
Copyright © 2003-04 PHPWind
Processed in 0.015424 second(s),query:15 Gzip disabled
本站由 瀛睿律师事务所 担任常年法律顾问 | 免责声明 | 本网站已依台湾网站内容分级规定处理 | 连络我们 | 访客留言