转贴自 http://tw.news.yahoo.com/article...0/2/p4my.html

传用4人交换强投


洋基、道奇、天使虽然也都很想要桑塔纳，但目前有消息传出，红袜已经成为最有希望的「得主」，已开好用中外野手克里斯普加上3位潜力新秀的交易条件，要打造战力超强的先发投手军团。


红袜虽然已有大联盟其中一枚顶尖王牌贝奇特，但丝毫阻挡不了总经理艾普斯坦强力延揽桑塔纳入队的野心。想想看，如果红袜先发阵容是贝奇特、桑塔纳，后面还有松坂大辅、席林、威克菲尔做后盾，肯定会让其他球队闻之丧胆。


席林喊出一声「酷」


就连老将席林想像桑塔纳入队后的情况，都喊出一声「酷！」，「想到 (红袜)有贝奇特和桑塔纳跟其他球队对抗，就让人兴奋。」


而这么「酷」的想法现在很有可能成真，因为ESPN网站报导，红袜和双城已商讨过1笔可能的交易，就是红袜用克里斯普、左投列斯特、小联盟潜力新秀洛利及另一名新人，当做交易桑塔纳的筹码。


另一家报纸「St.Paul Pioneer Press」也有类似报导，而且还点明红袜为何会突然在这桩「桑塔纳争夺战」中居优势，就是因为他们愿意将右投新秀曼斯特森列入交易人选，也就是ESPN所说的「另一名新人」。


不过依照惯例，艾普斯坦不愿对交易传闻做出回应，只不过依照现在情势看来，今年冬天对红袜而言并不会像他之前所讲的「静悄悄」了，肯定会有动作出现。




【心得感想】

看来 抢人大战 红袜和洋基杠上了