转贴自 http://tw.news.yahoo.com/article...4/5/bzxn.html美国职棒洋基队总经理卡什曼今天说，台湾旅美棒球名将、洋基队主力投手之一王建民右腿腿筋受伤，已被列入伤兵名单，新球季的「前两个半星期到三个星期」将无法出赛。
洋基队在新球季的第一场比赛将于四月二日举行，原本各方期待王建民将可担任这场比赛的先发投手。
根据洋基官方网站，卡什曼在洋基春训地点佛罗里达坦帕市表示，他不指望王建民能在四月下旬以前上场投球。
二十六岁的王建民昨天在场上做轻微的跑步运动时感觉右大腿出现状况，洋基队方面起初的说法是「抽筋」，但稍后经过断层扫瞄检查，发现他遭受「一级腿筋拉伤」。
据网上「运动伤害诊疗室」介绍，腿筋拉伤分为三级，一级最为轻微，受伤的人可能感觉大腿紧绷，但可以正常行走，也可能不会有肌肉肿涨的情况。按摩、超音波或电疗和复健可以加速患者复元。
继纽约洋基队的王建民将被列入伤兵名单三个星期，洛杉矶道奇队的郭泓志也同时因伤落难，郭泓志因为左肩膀拉伤，很有可能将被列入伤兵名单，而原本希望在春训中争取到，成为道奇队第五号先发投手的目标，也随之正式宣告破灭。
洛杉矶道奇队的郭泓志，在23日(美国时间)，经过MRI核磁共振检查后，证实导致他在对波士顿红袜队与纽约大都会队时，投球失去准头的原因，就是因为投球的左肩膀有发炎与轻微拉伤的现象，目前道奇队决定先让郭泓志进行休息与治疗，并且在球季开始前，慎重考虑把郭泓志也列入15天的伤兵名单之中，所以郭泓志原本希望在开季时，能成为道奇队第五号先发投手的目标，也随之正式宣告破灭。
虽然日前郭泓志在出战红袜后，接受东森新闻独家访问时，记者就询问郭泓志有关手臂不适的传闻，当时郭泓志就表示，手臂的状况很好没有问题，而之后郭泓志却终于因为手臂酸痛影响投球，而必须再度被列入伤兵名单进行休养，回忆起来，就更可以了解当时郭泓志，不愿意向记者透露伤痛的苦衷。
洛杉矶道奇队的郭泓志在3月23号经由MRI核磁共振被检查出，左肩膀的确有发炎的状况，而道奇队预计在开季之前会把郭泓志放进15天的伤兵名单，持续观察他伤势复原的状况，因此他整个复原的时间事实上就要三到四个礼拜，甚至于更长，虽然总教练不喜欢他隐瞒自己的伤势，但是也能体会到他为了争取进入道奇队25人名单所做的苦心。
PS：
一级拉伤(Grade 1 Strain)─属于个别肌肉束损伤情况，断裂程度约在5%或以下，此通常需要2到3周的时间复原。
二级拉伤(Grade 2 Strain)─肌肉束断裂程度在5%以上，情况较为严重但不到完全断裂程度，通常需要3到6周的时间复原。
三级拉伤(Grade 3 Strain)─此为肌肉束完全断裂的情况，此时必须接受手术治疗才能痊愈，复健时间通常需要12周左右。
【心得感想】好好养伤 伤好了再重新出发宰敌!!
