原物料價格仍有上漲空間

*資料來源：摘自日本經濟新聞
翻譯日期：2005 年11 月1 日
【摘要】
1. 以中國為主的全球景氣成長力道依舊十分強勁，日本國內設備投資、營建投資等長期循環週期也已經正式翻空為多。只要庫存調整結束的話，全球景氣回升力道也將逐漸加強，預估具有領先指標的原物料行情將還有進一步上揚的空間。
2. 未來庫存調整結束的時間將是左右原物料行情的重要關鍵，今後原物料價格毫無疑問將持續強勁的走勢，不過欲正式重現2003 下半年至04 年上半年那一波凶猛的漲勢，可能還要等待一段時間。

原物料行情持續上揚

原物料價格逐漸恢復上漲的動能。由鋼材等日本國內價格構成的17 種與42種日經商品指數均持續創新高。儘管今後美國景氣不確定性增加，而且泛用鋼材調整也有長期化的傾向，不過反映未來景氣走向的原物料行情走堅力道卻逐漸增強。
10 月底17 種日經商品指數的上漲率（去年同月比）從去年5 月攀升至27％之後便急速下滑，到今年5 月急挫至1.3％之後便開始反彈，10 月底時已經回到7.7％的水準。如果從下圖來看，2003 年6 月SARS 問題影響之後，原物料一度破底上揚，而從如今原物料的走勢來看 ..

訪客只能看到部份內容，免費 加入會員 或由臉書 Google 可以看到全部內容