http://www.ettoday.com/2005...1833764.htm

目前只剩下2名洋将可用的中信鲸，将在下周有1投1野的新洋将加盟，以补强目前吃紧的洋将战力，如果这2人可用的话，被禁赛停薪的吉龙将会被注销注册。新洋投史考特(Scott Sobkowiak)今年在美国独立联盟有8胜6败、新洋野手梅尔斯(Chad Meyers)本季在墨西哥联盟打出11支全垒打。

史考特是美国人，右投右打，1977年10月26日出生，现年28岁，身高195公分，体重104公斤，他有8年的职棒经验，曾在2001年短暂升上大联盟亚特兰大勇士队，先前七年的小联盟生涯拿下39胜31负成绩，防御率3.74，平均1局被1.33上垒。

他今年在美国独立联盟太平洋联盟Somerset队效力，出赛121局，被打115支安打、31个四坏球保送、93次三振，战绩8胜6负，防御率3.58，在该联盟的 投手防御率排行第4名。史考特预计24日来台报到。

梅尔斯则预定26日报到，是一名外野手，一样是美国人，右投右打，1975年8月8日出生，现年30岁，身高182公分，体重82公斤，他有10年的职棒生涯，在大联盟打了4年，曾打过西雅图水手队及芝加哥小熊队，大联盟累计打击率2成08，小联盟打击率2成89。

不过，梅尔斯今年在墨西哥联盟Oaxaca Warruors队出赛，累计413个打数，134支安打，56分打点，11支全垒打，36次盗垒成功，打击率3成24。Oaxaca Warruors队今年打进墨西哥联盟的季后赛。

目前鲸队注册神龙、达威与吉龙3名洋将，但吉龙因职棒签赌案被交保候传，无法上场比赛，所以一旦史考特与梅尔斯来台报到之后，吉龙便会被注销注册，对于鲸队的战力有所助益。


鲸队的洋将不足
只有2名
难以和其余球队抗衡
有这2位洋将的加入
有如是及时雨
但前提是这2名洋将必须堪用才行
否则对鲸队很不利