http://tw.news.yahoo.com/...23k6p.html

「听到叭一声，我就知道，糟了」，陈致远昨天参加全垒打大赛，打出四支全垒打后，左手腕受伤，兄弟象防护员衣思训表示：「保守估计，至少得休息一至两周的时间。」

陈致远昨天在全垒打大赛中，碰到的对手是洋炮马力欧，马力欧一上场就轰出六支全垒打，带给致远很大的压力，致远上场后，拚老命轰出四支全垒打，比赛还没输，致远还有一次失败机会，不过只见他拿着球棒退场，左手腕受伤，不得不放弃。

随后，致远到长庚医院照X光，衣思训表示：「幸好没有伤到骨头，不过医生交代，若三天后左手腕还会痛，就必须作核磁共振，进一步检查。」

衣思训表示：「致远经常带伤上场，这次我会向盗总争取，希望休息至少一至二周。」


昨天的全垒打大赛说真的有一点可惜，我觉得陈致远获冠的机会还蛮大的，只可惜打到第4支全垒打就受伤。

嗯~~~好好休息一下也好啦~~

今年致远受伤还真频繁

连季赛的全垒打产量都严重受到影响

what a poor chan, hope he will be fine soon

养好伤最重要
不管中职或者中华队
陈致远的重要性不可言喻　

致远伤一定要赶快好ㄛ

还好今天报导花轮林明宪复原状况好快归队了，这样兄弟前两棒的打击能力应该能再提升些，不用让中心打者上场打击时老是垒上没人，林明宪的守备跟打击也是一把罩，虽然没陈致远猛，但仍旧是名打击悍将。