http://news.pchome.com.tw/sport/udn/2005...5024439033722.html「我真的没有对陈致远骂『脏话』，我是说『COME ON』（ㄎㄚ、ㄇㄤ）。」统一狮队「小宝」曾翊诚表示。
上周天母狮象战，曾翊诚中继三振陈致远，曾翊诚在投手丘上握拳拉弓，大声吼了一声「COME ON」，陈致远听成曾翊诚用英文骂「脏话」，走上前跟曾翊诚理论：「你喊什么！」曾翊诚三振完后的姿势背对着陈致远，听到陈致远的质问，他只转身看对方一眼，并未理会：「因为我觉得喊『COME ON』，跟他有什么关系呢？。」
赛后曾翊诚打电话回家报平安，父亲在电话中问他：「你干嘛要骂陈致远呢？」曾翊诚吓了一跳：「难道电视观众都这么认为吗？」
「『COME ON』到底像哪一句英文脏话呢？」曾翊诚很不解，不过他因自认没有骂过陈致远，所以没必要打电话跟陈致远沟通，「只是被人冤枉的滋味很不好受。」
「最近我一直投不好，在三振陈致远后，才会大声喊『COME ON』，藉以替自己、也帮队友们加油打气。」曾翊诚表示，陈致远如果觉得「COME ON」是英文脏话，误会就大了，他事后想想，倒是觉得国语脏话「他妈的」还有那么一点点相似。
曾翊诚说，他要当一位有水准的职棒球员，绝不会开口骂脏话，也希望陈致远不要误会他。
多学学王建明投球时的表现吧...不一定大声把自己的情绪发泄出来就能把球投好
