无论疾病带来什么样的伤害，它都无法永远夺走快乐；但是健康的人们有时候会忽视了快乐，而他们生病的同伴们似乎更能理解其重要性！

　　Jason Riis与其同事在比较了49位接受肾脏透析的病患、与49位健康人后发现这个结果；Riis目前是普林斯顿大学的研究助理，当他进行这项工作时，他还是一个密西根大学的研究生。

　　接受肾脏透析的病患们就像健康受试者一样快乐，而且他们更珍惜他们的快乐。

　　快乐实验
研究人员表示，接受肾脏透析的患者患有末期肾脏疾病，这是一种肾脏功能不全的慢性疾病；大部分病患每个星期需要接受3次的肾脏透析，每次肾脏透析维持3个小时；病患可以经常参与一般的活动，但是他们经常要遵守严格的饮食指示，而且如果没有接受透析，他们会觉得很疲倦。

　　每位病患至少已经接受肾脏透析3个月，他们与年龄及性别相符的健康人们相进行比较，所有的受试者在试验的7天内都拿到一台个人数位助理（PDA），例如Palm Pilots。

　　PDA在一天中以随机的方式响起，询问病患那时候的感受，目的是为了得到一系列的情绪写照。

　　受试者也想像如果他们在对方情况下有什么感受；健康的受试者想像如果他们需要接受透析的话，他们的感受为何？而肾脏疾病患者则思考相反的问题，如果他们不需要接受肾脏透析，而且没有肾脏疾病的话，他们的感受如何？

　　估计快乐的程度
和健康的人相比，肾脏病患者并没有比较不快乐。

　　研究人员于实验性精神学期刊中表示，接受肾脏透析的病患，相较于没有肾脏疾病或是其他严重健康问题的人们，并没有比较不快乐。

　　健康的人们比较了解他们自己的情绪，隐藏自己的快乐；而接受透析的病患则不会这么做，他们的快乐估计值很准确；研究人员表示，显然的，这些病患大部分已经适应他们的情况。

　　洗肾的病患并不困惑，他们知道他们的状况没有健康的人们好；Riis与其同事表示，但是他们似乎不会夸大他们的情绪。

　　是绿化者吗？
接受肾脏透析的病患似乎没有察觉到他们适应地多好；研究人员表示，他们相信他们如果从未生病的话，是会更快乐的；然而，当他们已经与健康人一样快乐时，之前这种信念显然是不正确的。

　　健康的人们同样误判疾病所带来的影响，他们想像接受透析可能会破坏他们的情绪，程度上比现实正在接受透析的病患要来得严重。

　　研究人员表示，健康的人们期待肾脏透析会造成更悲惨的生活，事实上，的确如此，但这种错误的认知是很难矫正的；其实正在接受肾脏透析的病患本身已经适应，似乎仍未察觉到他们本身适应的程度。

　　受到误导的结果
这项试验并未指出慢性疾病是一种很轻的负担，相对的，试验显示，情绪上适应的潜力，需要时间与经验。

　　研究人员指出，健康的人们可能也要记在心中，他们曾经自己做过重大的医疗决定吗？他表示，对我们大多数人而言，这使我们变得永远不幸的可能性，远比我们想像的大。