转贴自 http://www.tsna.com....de/3594教士不用思考明天(23日)的先发投手要换谁，因为Jake Peavy仍会在阵中。尽管教士有意将队上的王牌投手交易至白袜，不过Peavy行使了合约中的否决权，让这个可能的球员异动告吹。
对于这次的球员交易案，教士与白袜其实已经达成协议，最后是否能成功，就看Peavy的态度为何，不过这位塞扬投手不愿离开生涯至今一直效力的球队，所以教士球迷可以暂时松一口气，至少短时间内还是可以在圣地牙哥欣赏这位王牌的球技。
主角Peavy对这笔交易表示：「就目前来说，这里是对我们而言最好的地方。这是个疯狂的24小时，我不想让球队分心，我们尽自己所能打出好球，目前打出5连胜，我在明天晚上还有对决芝加哥小熊的重要比赛。」
Peavy不愿穿白袜，可能的原因有两个：希望续留国联以及孩子年纪还小。Peavy的经纪人Barry Axelrod指出：「我的推测是他仍然倾向留在国联。摆在我们面前的问题是，Jake是否同意加盟美联的球队，特别是白袜。」
另外Peavy有3个儿子，年龄都不超过8岁，在小孩年纪还小、需要有人照顾的情况下，Peavy不可能不顾家庭，贸然前往芝加哥。
虽然网罗Peavy代表要付出高额薪水，但白袜在明年球季可以从Jim Thome与Jermaine Dye等老将身上空出薪资空间，因此资金运用问题不大。尽管目前还在美联中区排名倒数第2，不过白袜并未放弃，仍希望未来能有所表现。
白袜总教练Ozzie Guillen就很希望能得到Peavy助阵，「有他在先发轮值表中会是很棒的事，他是联盟最好的投手之一，就算不是全联盟，至少也是国联，他会让我们球队变得更好。」
不过Guillen也很幽默，在今天以1比20惨败给双城之后，这位白袜教头就说：「我相望他(Peavy)没看到记分板，因为他可能会拒绝。」
【心得感想】看来最倒楣的是白袜了，得不到Peavy，又被刚刚4连败给洋基的双城，以20比1一吐怨气。
