转贴自 http://udn.com/search/?Keywords=%A6X%B4%B9&sear....x=10&imageField.y=11

拿不到赴日第1胜、乐天队又在太平洋联盟垫底，林英杰闷坏了，诚宇总经理赵士强昨天跟他说：「派谢佳贤去乐天帮忙你好了。」

打了17场比赛，乐天才拿到5胜，胜率不到3成。林英杰想念诚泰的欢乐气氛，昨天诚泰在新庄球场比赛前，打电话给诚泰工作人员，一支手机，在诚泰球员休息室里传来传去。

总教练吴复连说：「我们现在第2名。」鼓励他好好奋斗。赵总接到电话，说：「就像在台湾一样，下去投球，别想太多。」林英杰4次先发，第2场8局好投，没拿胜投最可惜，「乐天打击那么烂，再不行，派谢佳贤去。」谢佳贤目前以5支全垒打，与牛队张泰山并列全垒打王。

诚泰工作人员透露，孤身在日本的林英杰非常寂寞，但教练给的「功课」非常多。他说，之前到神户比赛，英杰没能大啖神户牛排，因为体能教练严格规定投手，不能吃太多肉类。他的孤单与辛苦，是外人无法想像的。

按投手轮值表，林英杰下一场先发是23日在乐天主场对西武。




【心得感想】

异国打拼总是特别辛苦的