图 1.

图 2.

对Volvo汽车而言，2006年无疑是个忙碌的一年，除了一般预料将在三月的日内瓦车展中发表群新一代的S80车系之外，在即将于一月九日登场的北美国际车展当中，这家瑞典车厂也将要首演一部针对新世代消费者设计的概念车C30，并且有非常大的可能将在今年九月的巴黎车展中推出该车型的实际量产版。
家族化造型
C30概念车在外型上结合了Volvo早先车款P1800 ES以及近期SCC概念车的特色，并且将现今Volvo独特的造型风格如符合空气力学的船型车头设计，还有类史坦威钢琴的车身线条融入，让这部和S40轿车相比较短却更宽的掀背车不但富有家族特色，且看来更具动感气息。
在车尾部分可说是这部车的视觉重心，包括了造型独特的后档玻璃兼行李箱盖，还有另Volvo 汽车设计总监Steve Mattin备感骄傲的尾灯组设计，绝对让尾随在后的驾驶过目难忘；在动力系统部分，可输出260匹最大马力的2.4升五缸涡轮增压引擎，让C30概念车从静止加速到时速99.2公里仅需六秒。
年轻新贵专属
这部针对年轻世代消费者所打造的C30概念车预计将在今年九月的巴黎车展之中推出量产版车型，根据Volvo汽车针对欧洲年轻的单身及双薪小家庭进行调查，发现这群消费者渴望拥有一部操控优异且极具风格的掀背小车。
而Volvo汽车的新任总裁和执行长Frederik Arp也表示，许多已经被该品牌所吸引的年轻消费者，却苦于Volvo没有一部适合他们的掀背车型可供选择，也因此这家瑞典车厂决定跨足这个级距的市场，和备受欢迎的Audi A3，BMW 1-Series以及Alfa 147竞争，并且期望这部车的推出，对于Volvo汽车达到全球600,000万部总销售目标会有所帮助。

转自http://news.u-car.com.tw/ne...sp?nid=3648