原本我國好手王建民排定在今天（美國時間15日）面對紅襪的比賽先發，但由於肩膀發炎的緣故被放入傷兵名單，但今天過後，洋基隊會更深刻體驗王建民的好，這場比賽頂替王建民先發的瑞丁（Tim Redding）完全壓制不住紅襪的炮火，只投一局就失了6分，而牛棚投手也無能為力下，全場被擊出15支安打，終場紅襪17比1狂電洋基。
這場比賽從頭到尾紅襪打擊徹底發揮，第1局就先靠尼克森（Trot Nixon）和瓦瑞特克（Jason Varitek）的2支二壘安打攻下3分，第2局先是2次保送加上安打形成滿壘，接著靠拉米瑞茲的二壘安打和尼克森的3分打點場內全壘打一舉攻下5分，第3局倫特瑞亞（Edgar Renteria）的安打帶有1分打點，第4局穆勒（Bill Mueller）和戴蒙（Johnny Damon）各揮出二壘安打再下3分，第6局歐提茲（David Ortiz）本季第2發的滿貫砲更是將比數擴大至17比1。
紅襪先發除了米勒（Kevin Millar）和貝爾洪（Mark Bellhorn）外都有打點進帳，歐提茲和尼克森則各有5分點進帳，打擊火力實在驚人，而紅襪雙箭頭戴蒙和倫特瑞亞成功扮演火車頭的角色，戴蒙前4局揮出3支安打和1次保送，倫特瑞亞則有2支安打和1次保送，兩人前3局都上壘，破壞力非常嚇人。
洋基這場比賽動用5名投手，每一位都投不滿3局，其中4名有失分紀錄，而5名投手合計被打出15支安打，另外投出9次保送，反觀紅襪先發投手威爾斯（David Wells），主投7局只被擊出5支安打掉1分，另外送出5次三振，順利拿下本季第7勝，加上後援投手聯合封鎖下，讓洋基面臨16分落敗的窘境。
洋基輸球之後，與紅襪的差距又拉開到2.5場，而少了王建民使得投手調度大亂，為了拉下紅襪，其他投手可要再加把勁了。
資料來源：
http://www.ettoday.com/200...1817891.htm看新聞寫說，王建民的手傷並不樂觀...恐怕又要開刀...對洋基隊真是一大傷害阿
近期可能看不到阿民的表演了= =
