http://sports.yam.com/sh...0000053620

Derrek Lee週日揮出他本季第27號全壘打，全場拿下四分打點，率領芝加哥小熊客場9比2擊敗國聯對手佛羅里達馬林魚。小熊也完成對馬林魚的橫掃，一舉扭轉系列賽前八連敗頹勢。

Derrek Lee此役轟出兩分炮、高飛犧牲打和一分打點的二壘打各一支，本季迄今已有72分打點。他因肩部不適連續錯過三場比賽之後，又連續兩場有全壘打進帳。


Neifi Perez添上三支安打和兩分打點，Todd Walker則三次返壘為小熊得分。Greg Maddux(8勝6負)八局之內未失分，僅被擊出四支安打，三振三人次沒有保送，摘得大聯盟生涯第312勝。


Al Leiter(3勝7負)主投三局，被擊出六支安打、丟六分，其中五分為自責分，承擔敗戰。Carlos Delgado九局下的兩分全壘打為主隊攻下僅有的兩分。

他今年產量真快阿
全壘打-打點都很多耶