http://tw.news.yahoo.com/...1oqi0.html
騎士救星詹姆斯10日大發神威，單場繳出40分、10籃板、10助攻「大三元」優異成績單，率隊98比81輕取公鹿，終止3連敗；公牛以110比97擊退暴龍，自後喬登時代之後再度重返季後賽。

差點被踢出東區8強外的騎士，詹姆斯首次在主場拿到大三元，光是在上半場就攻下28分，全場飆進7個三分球，其中有5個出現在第2節，創下個人職業生涯新高。

隊友古登也貢獻24分、15籃板、8助攻的準大三元，邁金尼斯22分。

第2節狂得22分的詹姆斯，助騎士在上半場一舉取得62比39領先優勢，此後即一路大幅度領先至終場。

騎士目前戰績39勝37敗，與七六人隊並列東區第7。

早就與季後賽絕緣的公鹿，瑞德26分最高，梅森12分。

自「籃球大帝」喬登離隊之後，公牛就從未跨過繼後賽門檻，本季不但戰力回穩，而且在眾志成城的戮力下，再度闖出了光明路。

反觀送走當家明星卡特的暴龍，只能將希望擺放在下一個球季。

雖然寇瑞因傷無法出賽，但籃板數仍取得47比31絕對優勢，辛里奇攻下21分、8助攻，諾希奧尼16分，戴維斯13分，錢德勒11分、20籃板；佩特森18分，布許、阿爾斯通和羅斯各得17分。
公牛在年輕球員的努力下又闖進季後賽..迷信某大牌球員的球隊卻出局..籃球還是團體的運動