你要帮我吗？
一九八九年，一次八点二级的地震几乎铲平美国，短短不到四分钟的时间里，三万人以上因此丧生！

在一阵破坏与混乱之中，有位父亲将他们妻子安全地安置好了以后，跑到他儿子就读的学校，而触目所见，却是被夷平地的校园。

看到这令人伤心的一幕，他想起了曾经对儿子所作的承诺：「不论发生什么事，我都会在你身边。」至此，父亲热泪满眶。面对看起来是如此绝望的瓦砾堆，父亲的脑中仍记着他对儿子的诺言。

他开始努力回想儿子每天早上上学必经之路，终于记起儿子的教室应该就在那幢建筑物，他跑到那儿，开始在碎石瓦砾中挖掘搜寻儿子的下落。

当父亲正在挖掘时，其他悲伤的学生家长赶到现场，心头纷乱地叫着。「我的儿子呀！」「我的女儿呀！」。有些好意的家长试着把这位父亲劝离现场，告诉他「一切都太迟了！」「他们全死了！」「无济于事的」，「回家了！」「算了吧！面对
现实，你无能为力的」、「你这样做只会使事情更糟」，面对种种劝告，这位父亲只是一一回答他们：「你们要帮助我吗？」然后依然继续进行挖掘工作，一瓦一砾地寻找他们儿子。

不久，消防队队长出现了，也试着把这位父亲劝走，对他说「火灾频传，处处随时可能发生爆炸，你留在这里太危险了，这边的事我们会处理，你快点回家吧！」而父亲却仍然回答着：「你们要帮助我吗？」

只为了要知道亲爱的儿子是生是死，父亲独自一人鼓起勇气，继续进行他的工作。

时间一分一秒地流逝，挖掘的工作持续了三十八小时之后，父亲推开一块大石头，听到了儿子的声音。父亲尖叫着：「阿曼！」，他听到了回音「爸爸吗？是我，爸，我告诉其他的小朋友说，如果你活着，你会来救我的。如果我获救时，他们也获救了。你答应过我的，『不论发生什么事，你都会在我身边』，你做到了，爸！

「你那里的情况怎样？」父亲问。

「我们有三十三个，其中有十四个活着。爸，我们好害怕，又渴又饿，谢天谢地，你在这儿。教室倒塌时，刚好形成一个三角形的洞，救了我们。」

「快出来吧！儿子！」

「不，爸，让其他小朋友先出去吧！因为我知道你会接我的！不管发生什么事，我知道你都会在我身边！」