按這裡檢視影片,登入論壇可以直接觀看音樂(影片)內容
標題:死奏憐音、玲瓏ノ終
編曲:黒鳥
歌詞:いずみん
主唱:nayuta
專輯:Scattered Destiny
社團:EastNewSound
原曲:幽雅に咲かせ、墨染の桜 ~ Border of Life (東方妖々夢 ~ Perfect Cherry Blossom, Yuyuko Saigyouji's theme)
發布日期:2009 / 3 / 08
歌詞:
並非完全翻譯正確 不過意思大概都是對的
就算如此 人們也醜陋的生存著
對此 我覺得那是如此的美麗
記憶之音色隨風而動 飛舞於空
沒有暴雨摧殘的自由舞蹈 歌頌著短暫的人生
-------------------------------------------------------------------
輪迴輪迴不得報(祈禱、祈禱、願不能實現)
編織未來的我等子孫啊(奔跑、奔跑、卻從未達到)
這故事乘著風(救贖、救贖、罪沒有消除)
總有一天將埋葬於天空(徘徊、徘徊、看不見終點)
腳步聲向著所有的結束而開始
即使這樣人們也依然走向此方
詛咒扭曲的世界 不甘得追求著
但卻仍然一無所得
即使被踢被打
即使崩潰的淚水如雨下
即使乾渴的撕叫 亦無慾戰鬥
即使被掠奪 被支配
即使血依舊循環往復的流逝著
我孑然獨立 一遍又一遍 呼喊著 追求著
歌唱歌唱不得報(祈禱、祈禱、願不能實現)
走在路上的我等子孫啊(奔跑、奔跑、卻從未達到)
這故事與風說(攀登、攀登、手血肉模糊)
總有一天將獻祭於天空(戰鬥、戰鬥、留不愈之傷)
所有相聚是向著離別而開始
即使這樣人們也想在某人的身邊生活
即使被背叛 被侮辱
即使被踐踏的心靈破碎
撕心裂肺得喊叫卻發不出一絲聲音
即使被否定「生」的事實
即使幾度確定了死的決心
在這之上我 一遍又一遍 呼喊著 祈禱著
-------------------------------------------------------------------
燈火無言的消失 沉入暗夜之底
在那 有著在冥府盛開的一株櫻花
花瓣映照著無數的死 染上蒼白的顏色
落到地上化為墨
你說在暖洋洋的春風中飄舞的「死」十分綺麗
好高興 於是我將引來與花瓣數量相當的「死」
在這般美麗盛開的最後 他們也會取得相應的報應吧
西行妖……
今夜也 在紫月之下狂亂的盛開吧
思慕與思慕相牴觸
殘酷的世界即將平等的降臨
逝去的人們 現今除生則無他道
「你也將輪迴 然後凋零
——死奏憐音、玲瓏ノ終」
-------------------------------------------------------------------
盛開盛開不得報(歌唱、歌唱、你卻聽不見)
走在路上的我等子孫啊(獲得、獲得、終將毀壞呵)
緊擁著這故事(救贖、救贖、罪沒有消除)
總有一天將到達天空(徘徊、徘徊、看不到終點)
-------------------------------------------------------------------
就算如此 人們也醜陋的生存著
對此 我——
覺得這是如此的美麗……
心得:
恩...ENS第二首令我感動的歌
最愛清單裡的第二首w
音色非常的美~