转贴自 http://tw.news.yahoo.com/article/.../17/204wp.html 中日龙队旅的陈伟殷5日担任春训第2次喂球投手,劲敌读卖巨人特别看重次练投,派出前投手田畑一也前往情搜,过程中不断令田畑感到惊艳,不但不时仰天叹气,并且还直皱眉头,看完后位前名将直呼殷仔比起去年更加进步,巨人本季恐不再对他具有优势。
即便名为「打FREE」,不过殷仔让队友一点都没感到有轻松的感觉,43球中只有2球被击出看起来像是可形成安打的球,威力十足,田畑等场边人士看傻了眼。练习后田畑不吝称赞,「哇!这要打得好恐怕很难!控球和去年比起来更进步了,而且动作也很流畅。」
当别的球员球季结束后休息时,殷仔仍往返于台湾与日本之间,努力自主练习,期望上一季颠峰的感觉不消失。经过近3个月的调整,终于在巨人名将级特派员见证之下,有了好的开始。田畑表示,「就算知道他要投直球,看起来要真正击中球感还是难。他和阪神的能见(笃史)都是我们今年苦恼的对象。」
今年是殷仔关键的一季,去年夺防御率王后不止成为日本国内各队注意的重点选手,想网罗他的大联盟球团也正虎视耽耽,只要本季状况能保持,甚至更好,明年球季踏上的,可望是美国球场的投手丘。殷仔从去年底开始也接受美式训练,加强自己的肌力。
至于巨人所派出的「间谍」田畑一也,是90年代表现不俗的名将,97年在养乐多获15胜及防御率2.96都是生涯最佳,2001年转至巨人,02年宣布引退;11年(1992~2002)来留下37胜36败,防御率4.14成绩,有11场完投及6场完封。 【心得感想】陈伟殷去年以1.54拿下中央联盟防御率王,并创下该联盟近40年新低纪录,几乎杀遍日职各队,唯独就对巨人军不在行,仅有1胜3败成绩,防御率「高达」2.91,与他真实数据有段差距,尤其去年季后赛对巨人表现不尽理想,本季这位台湾左投目标除维持状况外,最重要的是打倒日本最具人气的球队。