转贴自 http://www.ltsports.com.tw/main/...487&N_Class=2圣路易红雀队巨炮普霍兹(Albert Pujols)台北时间18日再度轰出双响炮，本季第34号全垒打也出炉，继续稳坐全垒打王宝座，红雀队终场以6:1击退亚历桑纳响尾蛇队。
大联盟本季赛事进入下半季，普霍兹手感依旧发烫，4局下先轰出右外野阳春炮，同时也是胜利打点，6局再补上第2支阳春炮，这是普霍兹本季第8度单场轰出至少2支全垒打，直追麦奎尔(Mark McGwire)在1998年创下的单季10场比赛至少击出2支全垒打队史纪录。
红雀队投手卡本特(Chris Carpenter)先发8局，彻底封锁响尾蛇队攻击火力，被击出7支安打，投7K、1次四死球，无失分，拿下本季第8场胜投。响尾蛇队仅在九局上，靠着蒙提洛(Miguel Montero) 的阳春全垒打，攻下唯一分数。
响尾蛇队先发投手贾兰(Jon Garland)投6局，被打7支安打，投6K、1次四死球，失2分，责失2分，其中被普霍兹轰出的2发阳春炮成致命伤，吞下本季第9败，贾兰无奈表示：「垒上没有跑者，被他咬中轰出，你还能做什么呢？」
【心得感想】Albert Pujols 已以8次2只全垒打以上的记录了，通常有了一只后投手会投闪一点，能在打第二只实在很厉害。
