轉貼自 http://www.tsna.com....de/3877

雖然因為跑壘不慎導致腿筋受傷，不過Evan Longoria預期不會被放進傷兵名單，也許休息幾天之後就能復出；而費城人牛棚得到好手支援，禁賽50場的J.C. Romero「服刑」完畢，讓衛冕軍的中繼戰力向上提升。

昨天(3日)光芒以6比2擊敗皇家，可是Longoria卻在6局跑向一壘時傷到左腿腿筋，這對光芒來說是非同小可的事情，所幸傷勢似乎不嚴重，光芒執行副總裁Andrew Friedman表示，檢查報告結果不錯，球隊對於這位三壘手不用進入傷兵名單感到樂觀，儘管Longoria覺得有些酸痛，但球隊有信心他很快就能歸隊。

Longoria目前繳出3成22打擊率、13支全壘打與55分打點成績，是美聯打點王，也因為其出色的表現，所以暫時在美聯明星隊先發三壘手的票選中取得領先。

對於現在身體狀況，Longoria表示：「感覺好多了，雖然我起床時還有些酸痛，但我希望再過個一、兩天就可回到球場。」

去年美聯冠軍主力打者微恙，國聯冠軍則是高興牛棚大將回歸。因為藥檢呈現陽性反應而被禁賽50場的Romero，終於在今天得到歸隊的權利，費城人渴望這位左投可以盡快回到中繼的行列，而已經在小聯盟調整過的Romero也十分期待自己本季的初登板。

Romero在去年世界大賽拿下2勝，是費城人能封王的功臣之一，但在季外卻被檢測出有雄二酮的陽性反應，因此被聯盟處以50場禁賽懲罰。對於這段被禁賽的日子，Romero表示：「這是一段非常辛苦的路程，可是我仍然抬頭挺胸，試著做好我的工作。」

費城人總教練Charlie Manuel則指出：「我們想念J.C.，當他與Madson同在牛棚時，他們會為我們投出穩定的第7與第8局。」在Romero歸隊後，費城人將有他與Ryan Madson兩位好手成為主要佈局投手，加上還有守護神Brad Lidge守住最後一道防線，使得這支衛冕冠軍在後援部隊上相當強勢。


【心得感想】

這是去年奪冠的重要功臣，他不能出賽也造成 Lidge的負擔，這或許是他季初表現不好的理由。