轉貼自 http://udn.com/search/?Keywords=%A6X%B4%B9&sear....x=10&imageField.y=11

拿不到赴日第1勝、樂天隊又在太平洋聯盟墊底，林英傑悶壞了，誠宇總經理趙士強昨天跟他說：「派謝佳賢去樂天幫忙你好了。」

打了17場比賽，樂天才拿到5勝，勝率不到3成。林英傑想念誠泰的歡樂氣氛，昨天誠泰在新莊球場比賽前，打電話給誠泰工作人員，一支手機，在誠泰球員休息室裡傳來傳去。

總教練吳復連說：「我們現在第2名。」鼓勵他好好奮鬥。趙總接到電話，說：「就像在台灣一樣，下去投球，別想太多。」林英傑4次先發，第2場8局好投，沒拿勝投最可惜，「樂天打擊那麼爛，再不行，派謝佳賢去。」謝佳賢目前以5支全壘打，與牛隊張泰山並列全壘打王。

誠泰工作人員透露，孤身在日本的林英傑非常寂寞，但教練給的「功課」非常多。他說，之前到神戶比賽，英傑沒能大啖神戶牛排，因為體能教練嚴格規定投手，不能吃太多肉類。他的孤單與辛苦，是外人無法想像的。

按投手輪值表，林英傑下一場先發是23日在樂天主場對西武。




【心得感想】

異國打拼總是特別辛苦的