在我为成人大学上的一堂课上，我做了一件「不可原谅的事」。
我给全班出家庭作业，作业内容是「在下周以前去找你爱的人，告诉他们
你爱他。那些人必须是你从没说过这句话的人。」
这个作业听来并不刁难。
但你得明白，这群人中大部份超过三十五岁，他们在被教导表露情感是不
对的那个年代成长。
不能表现情感或哭泣（这是绝对禁止的！）。
所以对某些人而言，这真是一个令人震惊的家庭作业。
在我们下一堂课程开始之前，我问他们，是否有人愿意，我非常希望有个
女人先当志愿者，就跟往常一样。
但这个晚上却有个男人举起了手，他看来深受感动而且有些紧张、害怕。
他从椅子上拉开身子（他有六尺二吋高），他开始说话了：「老师，上礼
拜你给我们这个家庭作业时，我对你非常生气。
我并不感觉有什么人要我对他说这些话。还有，你是什么人，竟敢教我去
做这种私人的事？
但当我开车回家时，我的意识开始对我说话──它告诉我，我确实知道我
必须对谁说『我爱你』。
打从五年前我的父亲和我交恶了，从那时起这事就没有真正解决。
我们彼此避免遇见对方，除非在圣诞节或其他家庭聚会中非见面不可。
尽管如此，我们还是几乎不交谈。所以，上星期二我回到家时，我告诉我
自己，我要告诉我父亲我爱他。
说来很怪，但做这决定时，我胸口上的重量似乎就减轻了。
我一回到家，就冲进房子里告诉我太太我要做的事。
她已经睡着了，但我还是吵醒了她。当我这样告诉她时，她还没真的起
床，忽然抱紧我，打从我们结婚以来，这是她第一次看我哭。
我们聊天、喝咖啡到半夜，感觉真棒！
第二天，我一大早就精神奕奕的起床了。
我太兴奋了，所以我几乎没睡着。
我很早就到办公室，两小时内做的事比从前一天做的还要多。
九点我打电话给我爸，问他我下班后是否可以回去。
他听电话时，我只是说：『爸，今天我可以过去吗？有些事我想告诉
你。』
我父亲以暴躁的声音回答：『现在又是什么事？』
我跟他保证，不会花很长的时间，最后终于同意了。
五点半，我到了父母家，按门铃，祈祷我爸会出 来开门。
我怕是我妈来应门，而我会因此怯懦，干脆告诉她代替算了。
但幸运的是，我爸来开了门。
我没有浪费一丁点的时间，我一踏进门就说：『爸，我只是来告诉你，我
爱你。』
我父亲似乎变了一个人。
在我面前，他的脸变柔和了，皱纹消失了，他开始哭了。
他伸手拥抱我说：『我也爱你，儿子！而我竟没能对你这么说！』
这一刻如此珍贵，我一点也不想移动。
爸和我又拥抱了一会儿，然后我离开了。
长久以来我很少感觉这么好过。
但这不是我的重点。
两天后，我那从没告诉我他有心脏病的爸爸，忽然发病，在医院结束了他
的一生。我并不知道他会如此。
所以我要告诉全班同学的是：『你知道必须做的，就不要迟疑。如果，我
迟疑着没有告诉我爸，可能就没有机会了！把时间拿来做你该做的，现在
就做！』」。
＊回故&回忆＊ 自2005/01/01至2005/01/07，置顶一周，与各位会员分享
