我开的影片是avi的档案
字 ..

访客只能看到部份内容，免费 加入会员 或由脸书 Google 可以看到全部内容

存成SRT档案试试看吧~

你比我好了~
我的SRT档案~
明明档名都一样~
一个AVI~一个SRT~
结果...
A片没字幕...
B片倒是有...
= =

我换了还是不行耶~~
直接把副档名改成srt吗??
我这样做不行呢   还是乱码 不过还是谢谢你

你可以试着用 Word 打开字幕档
假如他是简体中文 你可以Word2003内建的简体转繁体

先用笔记簿打开看看是不是繁体中文
不是的话
请去用转换软体转换

还不行的话你先研究一下你的vobsub设定语系对不对

喔喔~~感谢个位
马上去试

我试过word 不过不管选那个繁中 都是乱码耶
为什么呢??

.....
简转繁.....
要是简体字幕他就直接显示简体字了,怎么会出现乱码= =
---
楼主应该是vobsub里的字幕语系变成欧洲的
--
你先播放影片
然后点2下右下角的绿色箭头(这时会开启vobsub的设定)
这时你会看到程式里中间左边有个 Text Settings (框框里面有个按钮,把她点下去)
接着Font左上方那框框里面 有一个是下拉式选单 点选CHINESEBIG5(136)
--
这样就能解决你的问题......

先kivimico大大..... 谢谢你
照你所说的去做都有找到 不过没有CHINESEBIG5的选项耶
只有其他国家的.....
我的是2.23版 是我的vobsub版本问题吗????
 

我又来了....我有找到BIG5了
不过还是乱码
是因为字幕是简体的关系吗???
一开始没说真对不起....