轉貼自 http://udn.com/NEWS/SPORT...5313.shtml

紅人隊終結者寇德洛上周末面對弱旅海盜隊連吞2場救援失敗，昨天面對響尾蛇隊又差點砸鍋，寇德洛適任能力遭到嚴重質疑。有當地媒體開始強烈呼籲，該是以「火球王子」查普曼取代寇德洛的時候了。

不過紅人總教練貝克今天表示，儘管寇德洛本季已有8次救援失敗，尤其近一周的表現實在不太理想，他仍不考慮終結者一職出現任何更替。

「這不會有任何改變，小查才學會如何擔任牛棚投手沒多久，」貝克顯然認為如果把資歷很菜的小查擺在終結者，反而會更令他提心吊膽。

「投第7、第8局比起第9局要容易許多，終結者不是一個用來做實驗的角色，如果實驗失敗，我可能一次損失這兩位投手。」

貝克對於在季末關頭依舊力挺這位整季表現起伏不定的投手，明顯承受到許多壓力。貝克坦承，小查本季一鳴驚人的崛起，與08年光芒新星普萊斯出道的過程十分相似，當年光芒教頭麥登就非常有「種」，敢在季後賽重要關頭派上普萊斯收尾。貝克不希望因而被視作一個太過保守、迂腐的人。

「如果出現那種可能性的話，我們到時會再做打算，」貝克對小查在季後賽承擔重任的可能性，倒也留下一些伏筆。

【心得感想】

的確才剛剛上牛棚的菜鳥不適合終結者的工作，他是天生的終結者嗎？