广告广告
  加入我的最爱 设为首页 风格修改
首页 首尾
 手机版   订阅   地图  繁体 
您是第 2023 个阅读者
 
发表文章 发表投票 回覆文章
  可列印版   加为IE收藏   收藏主题   上一主题 | 下一主题   
sfennel
个人文章 个人相簿 个人日记 个人地图
小有名气
级别: 小有名气 该用户目前不上站
推文 x6 鲜花 x118
分享: 转寄此文章 Facebook Plurk Twitter 版主评分 复制连结到剪贴簿 转换为繁体 转换为简体 载入图片
推文 x0
[音乐/偶像][Youtube] 世界中の谁よりきっと  (中山美穗、酒井法子、Hitomi Shimatani、织田哲郎)
按这里检视影片,登入论坛可以直接观看

酒井法子 - 世界中の谁よりきっと
按这里检视影片,登入论坛可以直接观看

Hitomi Shimatani - Sekaijuu No Dare Yori Kitto
按这里检视影片,登入论坛可以直接观看

世界中の谁よりきっと 织田哲郎
按这里检视影片,登入论坛可以直接观看




世界中の谁よりきっと

作词:上杉升 中山美穗
作曲:织田哲郎

まぶしい季节が 黄金色に街を染めて
mabu shii ki setsu ga kiniro ni machi wo somete
阳光灿烂的季节把街道染成金黄色

君の横颜 そっと包んでた
kimi no yoko gao sotto tsutsun deta
悄悄地 将你的侧脸包围

まためぐり逢えたのも きっと偶然じゃないよ
mata meguri aeta no mo kitto guu zen jya nai yo
能够再相逢 一定不是偶然

心のどこかで 待ってた
kokoro no dokoka de matteta
在心里的某一个角落 期待着邂逅

※世界中の谁よりきっと 热い梦见てたから
sekai jyuu no dare yori kitto atsui yume miteta kara
因为比世界上任何人都热切想梦见

目觉めてはじめて气づく つのる想いに
meza mete haji mete kizuku tsu noru omoi ni
醒来后才感到愈发强烈的思念

世界中の谁よりきっと 果てしないその笑颜
sekai jyuu no dare yori kitto hate shinai sono egao
比世界上任何人渴望那无尽的笑颜

ずっと抱きしめていたい 季节を越えていつでも※
zutto daki shi mete itai kisetsu wo koete itsu demo
希望一直紧紧相拥 穿越季节 直到永远

言叶の终わりを いつまでも探している
kotoba no owari wo itsu made mo saga shi te iru
一直在探寻着话语的结尾

君の眼差し 远く见つめてた
kimi no mana zashi tooku mitsu meteta
你的目光总注视着远方

そう本气の数だけ 泪见せたけど
sou honki no kazu dake namida miseta kedo
就那一丁点的认真 却见到你的泪水

许してあげたい 辉きを
yuru shi te age tai kagaya ki wo
我愿意体会这光芒

(※くり返し)

世界中の谁よりきっと 优しい气持ちになる
sekai jyuu no dare yori kitto yasa shii kimo chi ni naru
变得比世界上任何人感觉更甜蜜

目觉めてはじめて气づく はかない爱に
meza mete haji mete ki zuku haka nai ai ni
醒来第一眼就想看到那无法测量的爱

世界中の谁よりきっと 胸に响く鼓动を
sekai jyuu no dare yori kitto mune ni hibiku kodou wo
比世界上的任何的人奋力的鼓动着胸

ずっと抱きしめていたい 季节を越えていつでも
zutto daki shi mete itai kisetsu wo koete itsu demo
希望一直紧紧相拥 穿越季节 直到永远

ずっと抱きしめていたい 季节を越えていつでも
zutto daki shi mete itai kisetsu wo koete itsu demo
希望一直紧紧相拥 穿越季节 直到永远

此文章被评分,最近评分记录
财富:100 (by 豪仔) | 理由: 整合发表允以奖励^^





献花 x1 回到顶端 [楼 主] From:台湾中华电信 | Posted:2010-07-03 12:53 |

首页  发表文章 发表投票 回覆文章
Powered by PHPWind v1.3.6
Copyright © 2003-04 PHPWind
Processed in 0.050537 second(s),query:15 Gzip disabled
本站由 瀛睿律师事务所 担任常年法律顾问 | 免责声明 | 本网站已依台湾网站内容分级规定处理 | 连络我们 | 访客留言