轉貼自 http://news.pchome.com.tw/sport/ettoday/20...09114441041144.html紐約洋基隊強棒薛菲爾德(Gary Sheffield)在昨日(台北時間8日)面對坦帕灣魔鬼魚隊時，1局為了拼搶一顆外野飛球導致左腳抽筋，而被換下場，今天洋基迎戰魔鬼魚的比賽當中，薛菲爾德只能坐壁觀看，在球隊火力缺乏下，洋基也以4比7敗給魔鬼魚隊。
薛菲爾德說，「肌肉有點緊繃罷了，但我不認為這非常嚴重，我想情況是可以馬上獲得改善的。」薛菲爾德是在昨天為了奮力去接魔鬼魚隊高梅茲(Jonny Gomes)的三壘安打球時，導致左腿抽筋而立即下場接受治療，而列入每日觀察名單。
總教練托瑞(Joe Torre)表示，要是薛菲爾德的傷勢有改善的話，往後日子他考慮讓他轉任指定打擊的位置。將滿37歲的薛菲爾德本季繳出了28支全壘打、102分打點以及打擊率0.290的成績，可說是球隊相當倚重的炮火。
洋基隊目前可說是傷兵累累，日前因肋骨受傷的一壘手馬丁尼茲(Tino Martinez)在受傷一個多禮拜後，目前傷勢已經好轉且跟著球隊練習，預計在週末就能回到球隊陣容。
而右肘疼痛的穆西納(Mike Mussina)，在復原狀況不明下，明日將作投球練習觀察傷勢是否有好轉的情形。
【心得感想】洋基這次會屬可能也是因為薛菲爾德受傷關西沒辦法上場雖然說影響可能不大不過打擊強棒少一個也是事實
